muslimbilbao

El blog muslim viajero que informa sobre Bilbao. Le blog muslim voyageur qui vous informe sur Bilbao. Bilbori buruz informatzen duen muslim blog bidaiaria.

lunes, agosto 15, 2005

Algunos hadices de "Los méritos de la beneficencia" de Al Mundhirî

Los mejores hombres son aquellos que son más útiles para los hombres.
***
El que arregla un problema para su semejante es como el que ha adorado a Dios a lo largo de toda su vida.
***
Cuando una persona ve en su hermano un defecto y lo guarda en secreto, Dios le hará entrar en el Paraíso.
***
El que consuele a su hermano de una pena, Dios le consolará de una pena. El que guarde en secreto el defecto de un creyente, Dios guardará en secreto su falta. Dios no cesará de ayudarle en tanto que él asista a su hermano.
***
Quien ayude a un musulmán, Dios estará con él.
***
Todo acto caritativo es limosna. El que muestra la vía del bien es como el que hará el bien. Dios ama el apoyo dado a una persona afligida.
***
El creyente es el espejo de su hermano creyente. El creyente es el hermano del creyente. Circunscribe sus neglicencias cuando le encuentra, y vela por preservar su persona en su ausencia.
***
Quien no es carititivo no se beneficiará de la caridad y quien no perdona no será en ningún modo perdonado.
***
A quien perdona a un musulmán su falta, Dios le absolverá el día de la Resurrección.
***
El mejor de vosotros es aquel de quien se espera el bien y no se teme el mal.
***
A quien contenga su cólera, Dios contendrá lejos de él su tormento. A quien guarde su lengua, Dios le guardará secretas sus faltas. A quien pida disculpas a Dios, Dios aceptará sus disculpas.